PETER RITZEN 彼德利兹

彼德利兹2010中国巡回音乐会之海报1

暌违中国多年，热爱中华文化的钢琴之王彼德利兹，挟去年在北京演出的盛大成功，重返海淀剧院，在5月8日为广大的音乐爱好者演出难得一见炫技夺目的钢琴独奏会。

彼德利兹自幼被师长、媒体称为19世纪钢琴之王李斯特再世。据彼德利兹回忆，他约8、9岁时，在睡梦中经常有一个身穿黑色长袍，留着及肩灰白长发的男人靠近他，握着他的手，说着一种他听不懂的话。彼德利兹经常在半夜吓醒，他的弟弟当时与他睡在同一个房间，至今依然记得哥哥小时候经常做的怪梦。这样的情形持续了两、三年。彼德利兹13岁时，一天学校里的好友兴 奋的拿着一张相片，告诉彼德利兹：「我最近爱上一位音乐家，我太崇拜他了！」接着给彼德看相片，说：「他是李斯特。」彼德才知道原来小时候经常到梦中跟他说话的人，就是李斯特。

19世纪是音乐史上的黄金演奏时期，是西方古典音乐的颠峰。彼德利兹身为贝多芬第五代嫡系弟子，身上承传着黄金演奏时期的血液。他对古典音乐各个时期与作曲家风格的掌握，不只精准，而是动人无比。一个以音乐为生命、钢琴当老婆的钢琴大师，他将在本场北京演出中，透过他的指尖和身体，与刚琴的互动结合中，为观众娓娓道来古典音乐的美好与精髓。

不似众多外国钢琴家蜻蜓点水，在中国到此一游而去。彼德利兹身为国际钢琴大赛的艺术总监，将藉由他在中国陆续的音乐会演出以及相关活动，提携中国青年音乐家，让中国的优秀音乐家有机会登上世界音乐舞台。相关详情，请密切注意信息发布。更多彼德利兹的资料，请叁观彼德利兹官方网站 http://www.peterritzen.com/cn/

五月八日北京海淀剧院 演出曲目：

1. 巴赫 Jesus bleibet meine Freude Cantate 作品编号BWV 147

2. 莫札特 幻想曲作品397 in D-minor

3. 李斯特

- 超技练习曲第11首：夜曲

- 爱之梦III

4. 奥斯卡电影主题改编曲：真善美 Sound of Music

中场休息

4. 莫札特: 轮旋曲 from Sonata 331

5. 四首即兴曲 改编自莫札特的「土耳其进行曲」

- 贝多芬风

- 布拉姆斯风

- 萧邦风

- 李斯特风

6. 黄河钢琴协奏曲 精彩主题改编演奏

「黄河颂」彼德利兹特别为此巡回独奏会改编

7. 李斯特: Rákóczi 进行曲 [匈牙利狂想曲第15首 彼德利兹改编]

奇缘

彼德利兹不到20岁就因演奏李斯特的作品出神入化，被称为李斯特再世。

这其中有一段真实的故事：

据彼德利兹回忆，他约8、9岁时，在睡梦中经常有一个身穿黑色长袍，留着及肩灰白长发的男人靠近他，握着他的手，说着一种他听不懂的话。彼德利兹经 常在半夜吓醒，他的弟弟当时与他睡在同一个房间，至今依然记得哥哥小时候经常做的怪梦。这样的情形持续了两、三年。彼德利兹13岁时，一天学校里的好友兴 奋的拿着一张相片，告诉彼德利兹：「我最近爱上一位音乐家，我太崇拜他了！」接着给彼德看相片，说：「他是李斯特。」彼德才知道原来小时候经常到梦中跟他 说话的人，就是李斯特。

幼儿时期

彼德利兹从小就展现在音乐上的不凡天赋。他一岁时能将母亲唱的儿歌与民谣旋律唱出来；三岁能将收音机里播放的音乐主题在钢琴上正确弹出。

四岁那年的暑假，全家人如同往年到海滩度假。一会儿，彼德的妈妈找不到他，非常着急。不久，他的妈妈从海滩扩音器的广播中，听到彼德稚嫩童真的歌 声。众人奔赴至广播中心。终於找到了他。原来，彼德很希望唱歌给大家听，就告诉救难中心的广播人员他走丢了。他提议，只要唱歌，他的妈妈就能找到他。当 然，这个故事的结局是，除了大家享受了一段美妙的童声歌唱，彼德回家後被好好的教训了一顿。原来彼德利兹小时候就这样乐於和大家分享音乐！

比利时布鲁塞尔 Knack大报
彼德利兹是李斯特在精神上的继承人，他的演奏犹如钢琴之王再世，对李斯特乐曲的生动与深度演出令人落泪。
奥地利维也纳金色大厅前总监
彼德利兹有过人的天赋，足以与钢琴大师霍洛维兹Horowitz并驾齐驱。他同时是一位杰出的指挥家。
奥地利维也纳 Die Kronenzeitung大报 – 着名乐评家与电视节目主持人Karl Loeble
彼德利兹炫丽的演奏让雷协悌兹基Leschetizky复活了，这一位被淡忘的伟大奥地利音乐家与教育家，因为彼德利兹而重新绽放光芒！
奥匈帝国皇帝夏宫巴迪绪Bad-Ishl报导
如雷的掌声与全场起立致敬，献给这一位超技演出的伟大钢琴家彼德利兹。
奥地利萨尔兹堡 着名乐评家Gerhard Ritschel
彼德利兹在萨尔兹堡音乐节上的演出精彩万分，他对莫札特音乐的诠释深刻，并富有个人特质。
英国伦敦着名杂志Gramophone – 评论彼德利兹的雷协悌兹基CD
彼德利兹有超凡的技巧功力，同时蕴含深度的诠释与热情。
美国纽约时报New York Times
彼德利兹的演奏华丽，他除了拥有众多的着名浪漫乐派曲目外，最特别的是他在中国音乐的演奏与创作，带给观众无限启发。
美国芝加哥日报
彼德利兹的超凡技巧令观众震惊，他的精彩诠释是一次奢侈的听觉体验。彼德利兹演奏的拉赫曼尼诺夫钢琴协奏曲，证明了他是拉赫曼尼诺夫的传人。
波兰华沙萧邦国际钢琴大赛艺术总监亚辛斯基Jasinski
彼德利兹有过人的天赋，他的演出充满诗意。
莫斯科柴科夫斯基国际钢琴大赛评审团主席多伦斯基Dorensky•莫斯科柴科夫斯基音乐学院钢琴系主任
彼德利兹是一位浪漫的钢琴诗人，同时具有举世罕见的即兴演奏功力。他的演出每次都充满惊奇，令人不可思议。
硕果仅存奥地利钢琴大师德慕斯Demus
彼德利兹是一位国际公认的杰出钢琴家与作曲家，他也是我的终生挚友。
比利时国家电视台
当播出彼德利兹在电视台的演出与音乐讲评时，电视机前的观众欢欣雀跃，展现了他的艺术造诣与充满魅力的个人特质。